This has been used a number of times in movies and movie trailers, but, as far as I’m aware, the first use was in a 1986 Australian comedy called Malcolm, about a reclusive, tram-obsessed inventor who ends up with a couple of bank robbers as boarders. It’s sort of like a cross between A Fish Called Wanda and The Wrong Trousers.
For those who aren’t familiar with the film (and for all I know everyone here already is), it’s one that I expect most 3B readers would enjoy. (And it’s been too long since I’ve seen it. I also can’t remember whether I’ve mentioned in any other blog discussions.) It’s charming, low-key, and contains probably the most unusual heist scene ever filmed — with possibly (but only possibly) the exception of The Wrong Trousers. It’s also the sort of movie that seems like the less you know before seeing it, the better. I’ll provide a couple of links, but, really, you should just go see it without any preview.
The American trailer is on YouTube, but it’s kind of annoying and reveals a couple of the best lines. There’s also a clip of one of the good scenes (dubbed in Spanish though) — this is a little better as it at least shows things in context.
Bonus Penguin Cafe Orchestra track: “Telephone and Rubber Band” which has also been used in movies (including Malcolm) and ads and such and was sampled by a 90s indy band. According to Wikipedia: “The tape loop was recorded when [PCO founder Simon] Jeffes was making a phone call, and discovered that he was hearing a combination of a ring tone and an engaged signal at the same time, due to a fault in the system. He recorded it on an answering machine.”